pick 一下是从英文单词 pick 衍生出来的网络流行梗，原本 pick 在英语里面是挑选选中的意思，这个梗因为选秀类综艺走红，pick 一下的含义就是支持一下 选中他 为这个人投票撑腰，网友在评论区弹幕经常说 pick 一下某位选手，意思就是看好这个选手，愿意为他应援投票，这个梗出圈之后不再局限选秀场景，日常聊天也会使用，用来表达偏爱选中某个事物或者人，语气比较轻松口语化，属于饭圈早期出圈的热门英文外来梗，很多人容易把它和单纯英语单词 pick 混淆，网络语境里面 pick 一下带有应援支持的情绪，不只是字面单纯挑选，现在使用范围已经泛化，不仅可以 pick 人，也可以 pick 作品美食方案，掌握这个梗的来源含义和用法，就能看懂网络评论里面 pick 一下的表达。
梗的来源背景
这个梗最早在偶像选秀节目当中大量使用，节目里面官方和粉丝都使用 pick 来表示选定支持的练习生，粉丝群体大量传播之后，pick 一下这个说法迅速破圈，从饭圈用语变成全网通用的网络口语，属于中英混搭的流行表达，保留英文原词，后面加中文一下，符合国内网友习惯的短句格式。
含义与使用场景表格
| 使用场景 | 表达含义 | 例句 |
|---|---|---|
| 选秀应援 | 投票支持选中选手 | 我 pick 一下这位小哥哥 |
| 日常安利 | 偏爱推荐某个事物 | 这家奶茶不错，pick 一下 |
| 投票选择 | 在多个选项里面选定 | 几个方案里我 pick 一下这个 |
用法特点
1 句式一般是 pick 一下 或者 pick + 对象 + 一下，也可以直接说我 pick 他，省略一下
2 语气轻松，属于非正式网络用语，正式书面文章不适合使用
3 语义已经泛化，不再只限于偶像选秀，现在物品美食电影都可以 pick 一下
4 衍生说法还有本命 pick，pick 榜，pick 名单，意思就是自己选定支持的人选清单
易混辨析
1 英语原生 pick：动词本义挑选采摘，属于课本基础单词
2 网络梗 pick 一下：增加了应援偏爱支持的情绪色彩，不是冷冰冰单纯挑选
3 不要误解成 pick up 相关短语，这个梗和 pick up 没有关联
补充说明
这个梗热度随时间有所回落，但现在网络评论区仍然可以见到，属于经典老网络梗，理解的时候要区分是饭圈应援语境，还是普通安利选择语境，两种场景语义接近但是情绪强度不一样。
【常见问题】
问题 1 pick 一下什么梗，这个梗最早是哪里火起来的
回答 1 pick 一下什么梗，这个梗源自偶像选秀综艺，原本 pick 是英文挑选的意思，节目里面用来表示选定支持练习生，经过粉丝传播之后 pick 一下这个说法出圈成为网络流行梗。
问题 2 pick 一下什么梗，是不是只能用来支持偶像
回答 1 pick 一下什么梗，最开始是选秀饭圈用语，现在已经泛化，不只是支持偶像，日常安利美食作品方案，也可以说 pick 一下，表达偏爱选中。
问题 3 pick 一下什么梗，pick 一下和英语单词 pick 意思完全一样吗
回答 1 pick 一下什么梗，英语 pick 本义只是挑选，网络梗 pick 一下额外带有应援撑腰偏爱的情绪，不是单纯客观挑选，这是两者核心差别。
问题 4 pick 一下什么梗，有没有对应的反义词说法
回答 1 pick 一下什么梗，网络里面没有固定标准反义词，一般想要表达不看好不支持，会直接说不 pick，也就是不选中不支持。
【免责申明】
本文内容仅为网络流行文化科普，网络梗含义会随使用环境变化，属于非正式口语表达，不纳入正式英语语法考试考点。