【虞世南蝉全诗和译文】唐代诗人虞世南的《蝉》是一首以蝉为题材的咏物诗，借蝉抒怀，表达了诗人高洁自持、不随波逐流的情操。全诗语言简练，意境深远，是唐诗中极具代表性的作品之一。
一、诗歌原文
| 诗句 | 原文 |
| 第一句 | 本以高难饱 |
| 第二句 | 徒劳恨费声 |
| 第三句 | 五更疏欲断 |
| 第四句 | 一树碧无情 |
二、诗意总结
这首诗通过描写蝉的生存状态，表达了诗人对自身处境的感慨。诗中“本以高难饱”意指蝉因栖身高枝而难以觅食；“徒劳恨费声”则表现了蝉虽鸣叫却无人理解的孤独；“五更疏欲断”描绘了深夜里蝉声渐弱，仿佛将要停止；“一树碧无情”则写出了蝉所处环境的冷漠与无情。
整首诗表面上写蝉，实则借蝉言志，寄托了诗人对人生境遇的思考和对高洁品格的坚持。
三、白话译文
| 原句 | 白话译文 |
| 本以高难饱 | 因为生在高处，所以难以吃饱 |
| 徒劳恨费声 | 空自悲鸣，却无人理解 |
| 五更疏欲断 | 深夜时分，叫声渐渐微弱 |
| 一树碧无情 | 只有那棵绿树，冷漠地注视着 |
四、艺术特色总结
| 特点 | 内容 |
| 借物抒情 | 以蝉喻人，表达高洁情操 |
| 语言简练 | 全诗仅20字，却意境深远 |
| 对比鲜明 | 高处与低谷、鸣叫与无声、孤独与冷漠形成强烈对比 |
| 含蓄深刻 | 不直接表白情感，而是通过自然景象传达心志 |
五、总结
虞世南的《蝉》虽然篇幅短小，但构思巧妙，寓意深刻。它不仅展现了诗人对自然现象的细腻观察，也体现了他对人生和社会的深刻思考。此诗在唐诗中具有重要的地位，是学习古典诗词不可忽视的经典之作。