【公者千古私一时原文及翻译】一、
“公者千古，私一时”是一句具有深刻哲理的古语，常用于强调公平、公正的重要性。这句话出自何处虽无确切出处，但其思想内涵在古代文献中屡见不鲜，尤其在儒家思想中体现得尤为明显。
该句的核心意思是：“为公者可流传千古，为私者仅能一时得利。” 这句话提醒人们，在做决策或行为时，应以公共利益为重，而非只顾个人私利。长远来看，只有坚持公道、公正的人才能被后人铭记；而那些只图一时之利、损害他人利益的行为，终究会被历史所淘汰。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 公者千古 | 为公之人，其德行可流传千古 |
| 私一时 | 为私之人，其所得不过一时之利 |
| 公者千古，私一时 | 为公者可名垂青史，为私者只能短暂获利 |
三、延伸理解
这句话不仅是对个人行为的劝诫，也适用于国家治理、社会管理等方面。历史上许多贤明的君主和清官之所以被后人称颂，正是因为他们秉持公心，为民谋利；而那些贪图私利、滥用职权的官员，则往往落得身败名裂的下场。
此外，“公者千古”也体现了中国传统文化中“仁政”、“民本”的理念，强调统治者应以百姓福祉为重，而非个人私欲。
四、结语
“公者千古，私一时”不仅是一句警世之言，更是一种人生价值观的体现。它提醒我们，在面对选择时，应以公义为先，追求长远的价值，而非短暂的利益。唯有如此，才能在历史长河中留下真正的印记。
如需进一步探讨相关历史人物或典故，欢迎继续提问。