【王羲之学书原文及翻译】王羲之是中国古代著名的书法家,被誉为“书圣”。他自幼勤奋学习书法,其刻苦钻研的精神和卓越的书法成就,成为后世学习的典范。本文将对《王羲之学书》的原文进行整理,并附上相应的白话翻译,便于理解与学习。
一、原文
> 王羲之,字逸少,琅琊临沂人也。少时,性讷言,不善与人交,而独好书。年十二,见父枕中《笔阵图》,窃视之,遂悟其理。后从叔父广陵太守王廙学书,尽得其法。年五十,乃作《兰亭序》,为天下第一行书。
二、白话翻译
| 原文 | 白话翻译 |
| 王羲之,字逸少,琅琊临沂人也。 | 王羲之,字逸少,是琅琊郡临沂县人。 |
| 少时,性讷言,不善与人交,而独好书。 | 他小时候性格内向,不善于与人交往,但特别喜欢书法。 |
| 年十二,见父枕中《笔阵图》,窃视之,遂悟其理。 | 十二岁时,看到父亲枕头下的《笔阵图》,偷偷看了之后,就明白了其中的道理。 |
| 后从叔父广陵太守王廙学书,尽得其法。 | 后来跟随叔父、广陵太守王廙学习书法,完全掌握了他的技法。 |
| 年五十,乃作《兰亭序》,为天下第一行书。 | 五十岁时,他创作了《兰亭序》,被后人称为“天下第一行书”。 |
三、总结
王羲之自幼酷爱书法,虽性格内向,但对书法有着极高的悟性和专注力。他在少年时期便能通过观察《笔阵图》领悟书法的奥妙,成年后更是在叔父的指导下系统学习,最终成为一代书法大师。他的代表作《兰亭序》不仅艺术价值极高,更是中国书法史上的巅峰之作。
通过这段历史记载,我们可以看到,王羲之的成功并非偶然,而是源于他对书法的热爱、坚持与不断探索的精神。这种精神值得后人学习与传承。
如需进一步了解王羲之的其他作品或书法风格,可参考《兰亭集序》《快雪时晴帖》等经典书法作品。


