战国策鹬蚌相争文言文翻译（鹬蚌相争文言文翻译）

大家好,小东方来为大家解答以上的问题。战国策鹬蚌相争文言文翻译，鹬蚌相争文言文翻译这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、翻译：赵国将要讨伐攻打燕国，苏代为燕国去游说赵文惠王说：“今天我来，渡过易水时，看到有个河蚌刚刚打开晒太阳，一只鹬飞来啄它地肉，河蚌马上闭拢，夹住了鹬地嘴。

2、鹬说：“（如果你不放了我）今天不下雨，明天不下雨，那就会有死蚌了。

3、”河蚌也对鹬说：“（我怎么能放了你）今天你地嘴不取出来，明天你地嘴不取出来，那就会有死鹬了。

4、”两个不肯互相放弃，渔夫看见了，就把它们俩一起捉走了。

5、现在赵国攻打燕国，燕赵两国长时间相持，对两者都没好处。

6、我担心强大地秦国要成为渔夫了。

7、所以请大王再仔细考虑这件事。

8、”赵文惠王说：“好。

9、”于是停止了攻打燕国地计划。

10、《鹬蚌相争》原文：赵且伐燕，苏代为燕谓惠王曰：“今者臣来，过易水，蚌方出暴，而鹬啄其肉，蚌合而莫过甘其喙。

11、鹬曰：?今日不雨，明日不雨，即有死蚌！?蚌亦谓鹬曰：?今日不出，明日不出，即有死鹬！?两者不肯相舍。

12、渔者得而并禽之。

13、今赵且伐燕，燕赵久相支，以弊大众。

14、臣恐强秦之为渔父也。

15、故愿王孰计之也。

16、”惠王曰：“善！”乃止。

17、鹬蚌相争（又称：蚌鹬相争），出自清·湘灵子《轩亭冤·哭墓》，一般与“渔翁得利”连用，是“鹬蚌相争，渔翁得利”的省语，意思是鹬和蚌争斗对抗，僵持不下，使过路的渔翁捡了便宜，比喻前两方争斗使第三方得利。

18、道理：鹬蚌相争的故事大家都很熟悉，通过这个故事，我们可以看到一些很有趣的道理。

19、各种纷繁复杂的矛盾斗争中，如果对立的双方相持不下，就会两败俱伤，使第三者坐收渔利。

20、所以，在生活中应该学会抓住主要矛盾，不能因小失大。

21、它告诉人们：大敌当前，弱小者之间要联合起来，消除矛盾，团结一致，共同对付敌人。

22、处理内部事务也是这样，局部利益要服从整体利益，眼前利益要服从长远利益，小道理要服从大道理，否则，内部争斗不休，互不相让，只会两败俱伤，使第三者得利，做事要懂得权衡得失，化解矛盾互相谦让，以免顾此失彼，让别人钻空子。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！