【忘八端是哪八端这一俗语被以讹传变成什么】“忘八端”是一个流传较广的民间俗语，常用于形容人健忘、不记得事情。然而，这个词语的来源和演变过程却并不为人所知。很多人误以为“忘八端”是指“八种端庄的行为”，但其实它的本意与“八端”并无直接关系，而是源于对“王八蛋”的误读或误传。
一、
“忘八端”这一俗语原本并非指“八种端正的行为”，而是来源于“王八蛋”的谐音误传。在古代，“王八蛋”是一种带有侮辱性的称呼，用来骂人没出息、无能。由于“王八蛋”发音接近“忘八端”，一些人便将其误解为“忘记八种端正的行为”，从而导致了这一俗语的误传和演变。
实际上，“八端”在传统文化中确实存在，指的是儒家思想中的“八种道德行为”，如仁、义、礼、智、信等，但与“忘八端”并无关联。因此，“忘八端”这一说法属于语言传播中的讹变现象。
二、表格对比
| 项目 | 原始含义 | 误传含义 | 演变原因 | 文化背景 |
| “忘八端” | 无明确原始含义，可能源自“王八蛋”的误传 | 被误认为“忘记八种端正的行为” | 发音相近，语言传播过程中产生讹变 | 无明确文化出处，属民间俗语 |
| “王八蛋” | 侮辱性称呼，指人无能、没出息 | 无直接关联 | 发音相似，误传为“忘八端” | 古代民间常用骂语，含贬义 |
| “八端” | 儒家伦理中的八种道德行为（如仁、义、礼、智、信等） | 与“忘八端”无关 | 误将“忘八端”理解为“八种端正行为” | 出自儒家经典，有明确文化内涵 |
三、结论
“忘八端”这一俗语的真正来源并不是关于“八种端正行为”的遗忘，而是对“王八蛋”一词的误读和误传。这种语言讹变现象在民间语言中较为常见，反映了语言在传播过程中的灵活性和不确定性。了解这一俗语的真实背景，有助于我们更准确地理解传统文化与现代语言之间的联系。