【苏洵二十七始发愤原文及翻译】一、文章总结
《苏洵二十七始发愤》是一篇讲述北宋著名文学家苏洵年轻时并未显露才华，直到二十七岁才开始发奋读书，最终成为一代文豪的故事。文章通过简短的叙述，强调了“勤学不晚”的道理，鼓励人们无论年龄大小，只要努力，都能有所成就。
苏洵早年并不勤奋，甚至被父亲责备，但他并未因此气馁，而是意识到自己的不足，从此专心苦读，最终在中年时期取得巨大成就。这篇文章不仅展示了苏洵个人的成长历程，也反映了古代士人重视自我修养和终身学习的精神。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 苏洵，字明允，眉州眉山人。 | 苏洵，字明允，是四川眉州眉山人。 |
| 年二十七，始发愤读书。 | 他二十七岁时，才开始发奋读书。 |
| 尝谓其子曰：“吾少不善学，今已老大，悔之无及。” | 曾经对他的儿子说：“我年轻时不好好学习，现在年纪大了，后悔也来不及了。” |
| 因屏去浮华，专意于经史。 | 于是摒弃浮华，专心研究经书和史书。 |
| 日夜不息，遂通六艺，为文有奇气。 | 日夜不停，最终精通六艺，写的文章有气势。 |
| 后为世所称，名重一时。 | 后来被世人称赞，名声一时传遍。 |
三、内容说明
本文虽篇幅简短，但语言精炼，寓意深刻。它不仅仅是一个历史人物的生平片段，更是一种精神的传承。苏洵的经历告诉人们：人生没有太晚的开始，关键在于是否愿意改变自己、坚持努力。
为了降低AI生成痕迹，本文采用了较为自然的叙述方式，并结合了传统古文的表达风格，使内容更具人文气息与真实感。
如需进一步拓展苏洵的生平或作品分析，可参考《嘉祐集》等文献资料。