峰峦如聚波涛如怒山河表里潼关路翻译（峰峦如聚波涛如怒山河表里潼关路）

大家好,小东方来为大家解答以上的问题。峰峦如聚波涛如怒山河表里潼关路翻译，峰峦如聚波涛如怒山河表里潼关路这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路，峰峦如聚：形容重岩叠嶂，群山密集，绵亘不断。

2、「山河」句：言潼关外有黄河，内有华山，形势十分险要。

3、潼关：在今陕西潼关县北，历代皆为军事要地。

4、 一“聚”字让读者眼前呈现出华山飞奔而来之势、群山攒立之状；因地势险要，为古来兵家必争之地。

5、山本是静止的，“如聚”化静为动，一个“聚”字表现了峰峦的众多和动感。

6、第二句写怒涛汹涌的黄河，潼关外黄河之水奔腾澎湃，一“怒”字让读者耳边回响千古不绝的滔滔水声。

7、黄河水是无生命的，而“如怒”则赋予河水以人的情感和意志，一个“怒”字，写出了波涛的汹涌澎湃。

8、“怒”字还把河水人格化，“怒”字注入了诗人吊古伤今而产生的满腔悲愤之情。

9、为此景所动，第三句写渲关位于群山重重包围、黄河寒流其间那除隘之处。

10、“山河表里潼关路”之感便油然而生，至此潼关之气势雄伟窥见一斑，如此险要之地，暗示潼关的险峻，乃为历代兵家必争之地，也由此引发了下文的感慨。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！