登泰山记原文及翻译（登泰山记原文及翻译）

大家好，小方来为大家解答以上问题，登泰山记原文及翻译，登泰山记原文及翻译很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

原文：

沈、和子英坐在亭子里，等待日出。强风将雪吹到地表。东阁满云。云中一点点白，几十个站着的人，山。天空是一条不同颜色的线，一瞬间变得五彩缤纷。早晨红如丹，底下有红光，晃。或者，此东海也。回头看太阳的景色，可以看到西峰，或者得到太阳，或者没有，颜色鲜艳明亮，但一切都是滚滚的。

在西边，有岱庙和毕夏袁俊庙。皇帝的宫殿在毕夏袁俊庙的东部。是的，道观里的石刻，从唐宪清开始就在古代失传了。闭塞的人不如去那里的人。落基山脉，土壤少；浅黑色的石头，比较方，不太好看。杂树少，松树多，石头光秃秃的，都是平顶。冰天雪地，没有瀑布，没有飞禽走兽。太阳周围几英里内没有树木，积雪齐膝。

儿童权利归车站或车芝士答题网原作者所有。

翻译：

你要看直车，学林，养。

现在是月底。五更时分，我和紫英坐在亭子里，等待日出。这时，大风扬起的雪花打在了我的脸上。在亭子的东侧，一片云彩从脚底弥漫开来，云层中隐约可见几十个白色骰子状的东西，那是山峰。地平线上的云形成一条线(显示出)奇怪的颜色，然后变得五颜六色。太阳升起来了，红如朱砂，下面有红光摇曳支撑着。有人说这是东海。回望太阳观峰以西的山峰，有的被阳光照射，有的没有，或红或白，色彩混杂，看起来都像是弯腰鞠躬致敬。

可进点用线连接，系统比几个队更适合火。

展馆西面有一座东岳大帝庙和一座毕夏袁俊(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的宫殿(他旅行时住的地方)就在毕夏袁俊庙的东面。这一天我(也)看了路上的石雕，都是唐朝咸庆年间的。那些较老的石碑模糊不清或不见了。

那些不面向马路的偏僻石刻，是追不上的。山上有许多石头，但几乎没有土壤。所有的岩石都是蓝黑色的，大部分是平的，方形的，很少是圆形的。杂树很少，多为松树。松树长在石缝里，树顶是平的。冰天雪地里没有瀑布，没有鸟兽的声音和踪迹。太阳观峰方圆几里内没有树木，积雪厚如人膝。

本文出自清姚鼐《登泰山记》。

扩展数据写入的背景：

《103010》是清代乾隆年间姚鼐创作的泰山散文名篇。本文记述了作者如何在雪中登上泰山看日出，描写了泰山的壮丽形势，并对《泰山》中记载的错误进行了考证和纠正。文笔简洁传神，风景写的特别出色。是桐城派古文名篇。学者王克玉将此文与杨朔的《登泰山记》、李健吾的《泰山极顶》、冯骥才的《雨中登泰山》并称现代泰山四大名篇。

姚鼐参与编纂《挑山工》，完成于乾隆三十七年，经御史注册。乾隆三十九年(1774年)，以扶植亲戚为名，又回到田里。陶静泰安与挚友朱(字子英饰)泰安知府，于今年十二月二十八日晚登泰山之巅，次日大年三十(当年十二月小天)五时，到日本观峰日本馆看日出，写下此游记。

写完了日出，作者又写了名胜古迹。泰山上的名胜古迹很多，但笔者只选取了日观阁附近的一些名胜古迹来简单描述一下。写作时，以日观阁为中心，以岱庙、毕夏袁俊庙和皇帝的御花园为方向

第五段概括了泰山的特点：“石多土少；深色石头，多了方，少了圆。杂树多松，生石盆，皆平顶。”在“三多三少”的布置中，强调了岩石的深色和方形，强调了生在石缝和平顶上的松树的外观。这样，用简短的句子写出了生动的形象，突出了泰山雄浑险峻的面貌。还描绘了严冬的泰山景观：“冰天雪地，无瀑飞禽走兽。对着太阳，方圆数里无树，积雪齐膝。”用两三个短句，简洁有力。

写冰雪之地，回应前文“强风吹雪打地表”，以此结束正文。最后一段“桐城瑶乃”告诉笔者，这是一种常见的游记格式。103010叙述了作者和朋友们如何在冬天登上泰山看日出，生动地展现了雪后楚清的壮丽景色和日出时的壮丽景象，表达了作者赞美祖国河山的情怀。文章基调积极乐观豪迈，是清代散文名篇。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。

免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！