暗送秋波是一个汉语成语,原本是指女子用眼神暗中传递爱慕情意,秋波在词语里代指清澈灵动的眼神,现在这个成语含义已经延伸,既可以表示暗中传递好感示好,也可以引申为私下讨好拉拢,带有一定含蓄隐秘的特点,核心重点是不公开表达,依靠眼神或者隐秘方式传递心意,这个成语属于偏书面的成语,日常口语使用频率不算特别高,大多出现在文章评论或者文学表达当中,使用的时候要区分原本爱慕示好的本义,还有引申之后拉拢献媚的引申义,两种语义感情色彩不一样,不能混用。
这个成语最早的来源和古典文学描写有关,古人把美人流动的眼波比作秋天清澈的水波,所以叫做秋波,暗送就是不公开,偷偷传递,组合起来就是偷偷用眼神传递情意,后来经过长期演变,词义不再局限于男女之间的爱慕,扩展到人际往来里面,私下向对方释放善意或者进行拉拢,这时候成语就会带上一点贬义,用来形容暗中讨好。
成语基础信息
项目 内容
成语 暗送秋波
读音 àn sòng qiū bō
本义 暗中用眼神传递爱慕
引申义 私下拉拢讨好
词性 成语,可作谓语定语
感情色彩 中性偏贬义,要看语境
两种语义详细区分
本义 男女暗中示爱
这个用法保留原本意思,指两个人没有公开表白,通过眼神交流,含蓄表达心动好感,属于含蓄的示好方式,和之前学习的暗示表达属于同类,都是不把心意明说,依靠眼神这种无声方式传递信号,这个语境下成语偏中性,只是描述含蓄示爱的行为。
引申义 私下拉拢讨好
这个用法带有贬义,指一方不公开表态,私下向对方示好拉拢,试图建立私下联系,常见于人际博弈职场或者利益相关场景,这里不再是男女爱慕,而是带有目的性的私下靠拢。
正确使用实操步骤
第一步 判断语境,如果是描写男女心动眼神交流,就使用本义
第二步 判断感情倾向,如果是带有利益拉拢讨好,就使用引申贬义用法
第三步 搭配句子,注意这个成语一般用来描述一方主动向另一方传递信号,不能用来形容双方互相确认关系
第四步 避开误用,不要把公开大方示爱写成暗送秋波,词语核心是暗,也就是隐秘不公开
暗送秋波这个成语关键就在暗字,核心特征是隐秘含蓄,不是光明正大表达,理解的时候不要只记住男女示爱这一层,很多阅读理解题目会考它的引申贬义含义,写作使用的时候根据想要表达的感情色彩,选择对应的语义,避免用词失误。
【常见问题】
问题 1 暗送秋波是不是只能形容女生
回答 1 暗送秋波并不是只能形容女生,虽然成语最初描写女子眼波,现在使用上男女都可以使用,只要是暗中传递示好信号,都可以使用暗送秋波这个成语。
问题 2 暗送秋波和眉目传情是近义词吗
回答 2 暗送秋波和眉目传情属于近义词,两者都是依靠眼神传递爱慕,差别是暗送秋波还拥有私下拉拢的引申贬义,眉目传情一般只保留男女示爱的含义。
问题 3 暗送秋波里面的秋波指的是什么
回答 3 暗送秋波里面的秋波指的是清澈灵动的眼波,古人把美人流转的眼神比作秋天清澈水波,这也是暗送秋波这个成语名称的由来。
问题 4 暗送秋波属于褒义词吗
回答 4 暗送秋波不属于纯粹褒义词,在男女示爱语境下是中性,在私下拉拢讨好的引申语境下带有贬义,判断褒贬必须结合句子上下文。
【免责申明】
本文是暗送秋波成语释义用法解析,属于语文学习参考,不同教材辞书释义表述略有差异,内容不构成唯一标准释义。


