【相见欢林花谢了春红原文及翻译】一、
《相见欢·林花谢了春红》是五代十国时期南唐后主李煜的代表作之一，词中以自然景物描写为背景，抒发了作者对人生无常、时光易逝的感慨。全词语言简练、意境深远，情感真挚动人。
本词通过描绘春日花朵凋零、风雨无情的景象，表达了作者对美好事物消逝的惋惜与无奈，同时也隐含着对生命短暂、人生无常的深刻感悟。整首词虽短，却情感丰富，极具艺术感染力。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 林花谢了春红，太匆匆。 | 林间的花儿已经凋谢，春天的红艳也已消逝，来得太快，走得太匆忙。 |
| 无奈朝来寒雨晚来风。 | 无奈早晨的寒雨，傍晚的狂风，接连不断地摧残着花朵。 |
| 胭脂泪，留人醉，几时重？ | 那些带着胭脂的花瓣泪水般落下，让人沉醉，何时才能再次相见？ |
| 自是人生长恨水长东。 | 自古以来，人生的遗憾就像江水一样，永远向东流去，无法回头。 |
三、作品赏析
《相见欢》是李煜在被俘后所作，虽然表面写的是春花凋零之景，实则寄托了他对故国、对往昔生活的深切怀念。词中“自是人生长恨水长东”一句，成为千古名句，道出了人生无常、世事难料的普遍情感。
李煜的词风从早期的华丽婉约转向后期的深沉哀婉，这首词正是其风格转变的典型代表。他用自然景物映射内心情感，使读者在欣赏美感的同时，也能感受到词人内心的悲凉与无奈。
四、结语
《相见欢·林花谢了春红》是一首情感真挚、意境深远的词作，不仅展现了李煜卓越的艺术才华，也反映了他对人生和命运的深刻思考。通过自然景物的描写，传达出对美好事物易逝、人生无常的无限感慨，具有极高的文学价值和思想深度。