【乌鸟投林过客稀译文】一、
“乌鸟投林过客稀”是一句富有诗意的古语，常用于描绘一种冷清、孤寂的意境。这句话字面意思是：乌鸦飞入树林，行人稀少，显得格外寂静。它不仅描绘了自然景象，也隐含着人生旅途中的孤独与冷落。
从文学角度来看，“乌鸟投林”象征着归宿或避难；“过客稀”则表现出人来人往中的一份疏离与淡然。整句话传达出一种超脱尘世、静谧自处的情感态度，适合用于描写人物心境、环境氛围或表达对过往人事的感慨。
在现代语境中，这句话可以引申为：在喧嚣世界中寻找内心的宁静，在纷扰中保持一份清醒与独立。
二、表格展示
| 项目 | 内容说明 |
| 原文 | 乌鸟投林过客稀 |
| 字面意思 | 乌鸦飞入树林，行人稀少，显得冷清寂寞 |
| 文学意象 | “乌鸟”象征归宿或避难，“过客”指短暂的旅人，整体营造孤寂氛围 |
| 情感表达 | 表达孤独、清冷、超脱尘世的情绪 |
| 现代引申义 | 在喧嚣中保持内心宁静，面对人情冷暖时的淡然与独立 |
| 使用场景 | 可用于诗词赏析、情感描写、环境渲染等 |
| 相关诗句 | 如“人闲桂花落，夜静春山空”（王维），意境相似 |
三、结语
“乌鸟投林过客稀”虽简短，却蕴含深远意境。它不仅是自然景象的写照，更是人心境的映射。在快节奏的现代社会中，这样的句子提醒我们：偶尔停下脚步，感受内心的宁静与孤独，也是一种生活的智慧。