君子之泽五世而斩原文（君子之泽五世而斩是什么意思）

大家好,小东方来为大家解答以上的问题。君子之泽五世而斩原文，君子之泽五世而斩是什么意思这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、“君子之泽，五世而斩”：泽：原指雨露，引申为祖业；斩：衰败。

2、君子的祖业，经过五代就会衰败，最终断绝。

3、君子之泽，五世而斩：jūn zǐ zhī zé, wǔ shì ér zhǎn出处：该句出自《离娄章句下·第二十二节》。

4、全文如下：孟子曰：“君子之泽五世而斩，小人之泽五世而斩。

5、予未得为孔子徒也，予私淑诸人也。

6、”译文如下：孟子说：“君子的恩惠，流传五世后才断绝。

7、小人的恩惠，流传五世后也断绝了。

8、我没能成为孔子的学生，我是私下从别人那里学到孔子的学说的。

9、”注释1.泽：《庄子·大宗师》：“泽及万世而不为仁。

10、”《孟子·公孙丑下》：“然且至，则是干泽也。

11、”《史记·西门豹传》：“故西门豹为邺令，名闻天下，泽流后世。

12、”这里用为恩泽、恩惠之意。

13、2.斩：《诗·小雅·节南山》：“国既卒斩，何用不监？”《战国策·秦策三》：“北斩太行之道，则上党之兵不下。

14、”《广雅·释诂一》：“斩，断也。

15、”这里用为断绝之意。

16、3.私淑：没有得到某人的亲身教授而又敬仰他的学问并尊之为师的，称之为私淑弟子。

17、以区别于经老师亲自传授过学业的学生。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

免责声明：本文为转载，非本网原创内容，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。