【吴既赦越越王勾践反国原文及翻译】一、文章总结
《吴既赦越，越王勾践反国》是出自《史记·越王勾践世家》的一段历史记载，讲述了春秋时期吴越争霸的背景，以及越王勾践在战败后忍辱负重、卧薪尝胆，最终复国的历史过程。文章通过勾践的沉浮命运，展现了古代君主在逆境中坚韧不拔的精神和卓越的政治智慧。
文中主要描述了以下几个关键点：
- 吴国战胜越国后，对越国实行宽恕政策；
- 勾践被俘后，为了保全国家和人民，甘愿为奴，忍受屈辱；
- 回国后，他励精图治，发展生产，积蓄力量；
- 最终成功复仇，灭吴，成就霸业。
这段历史不仅具有极高的文学价值，也蕴含着深刻的人生哲理，至今仍被广泛传颂。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 吴既赦越，越王勾践反国。 | 吴国已经赦免了越国，越王勾践返回了自己的国家。 |
| 勾践之困于会稽也，谓大夫文种曰：“吾既不得用于越，吾将以何为？” | 勾践在会稽山被困时，对大夫文种说：“我已经不能在越国施展抱负，我还能做什么呢？” |
| 文种对曰：“君王其无忧，臣请事之。” | 文种回答说：“君王不要忧虑，臣愿意为您效力。” |
| 于是，勾践乃使文种献宝器于吴，以求归。 | 于是，勾践让文种向吴国进献宝物，请求回国。 |
| 吴王夫差许之。 | 吴王夫差答应了他的请求。 |
| 勾践既归，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧皆尝之。 | 勾践回国后，亲自劳作，日夜思索，把苦胆放在座位旁，无论坐卧都尝一尝。 |
| 日出而作，日入而息，食不重味，衣不重采。 | 每天早起晚睡，饮食不讲究味道，衣服也不追求华丽。 |
| 身自耕作，夫人自织，以示民。 | 亲自耕种，夫人亲手纺织，以此来激励百姓。 |
| 其后数年，越国大治。 | 几年后，越国变得非常富强。 |
| 勾践遂率兵伐吴，大破之，遂灭吴。 | 勾践于是率军攻打吴国，大败吴军，最终灭亡吴国。 |
三、结语
“吴既赦越，越王勾践反国”不仅是越国复国的历史写照，更是一段关于忍耐、奋斗与复兴的传奇故事。勾践的经历告诉我们：真正的强者，不是没有失败，而是在失败之后依然能够坚持信念、奋发图强。这种精神，在今天依然值得我们学习和传承。