曹刿论战翻译

今日我们来聊聊一篇关于曹刿论战翻译的文章,网友们对这件事情都比较关注，那么现在就为大家来简单介绍下曹刿论战翻译,希望对各位小伙伴们有所帮助

00-1010鲁庄公十年春，齐国攻打鲁国。庄公将战。曹刿要求见鲁庄公。他的老乡说：“当权者会策划战争，你凭什么参加？”曹刿说，“掌权者目光短浅，不能远视。”于是他去朝见鲁庄公。曹刿问：“你靠什么打仗？”鲁庄公曰：“衣食等物，不敢独享，必施于人。”曹刿回答说：“这些小恩小惠不能传到民间，民间不会听你的。”鲁庄公说：“我(从来)不敢虚报祭祀神灵的牛羊、玉器、丝绸等用品的数量。我必须诚实守信。”曹刿说，“这只是一点小功劳。你无法说服诸神。上帝不会保佑你的。”鲁庄公说：“虽然不能把所有的案件都了解清楚，但也要合理处理。”曹刿回答说：“这已经尽了我的责任之类的，我可以用这个条件战斗。如果你们打起来，请允许我和你们一起去。”

庄公与他共乘一辆战车，在长哨与齐军作战。鲁庄公将下令击鼓。曹刿说，“现在不行。”等到齐军击鼓三声。曹刿说：“你可以敲鼓前进。”齐的军队被打败了。鲁庄公也下令驱马去追齐军。曹刿说：“还没有。”之后下了战车，看了看齐国车轮的痕迹，登上战车，扶着车前的横木，看齐国军队的队形。我才说：“你可以追求。”于是追击齐军。

打败齐军后，鲁庄公问他为什么要这样做。曹刿回答说：“战斗靠的是勇气和大无畏的精神。第一次击鼓可以鼓舞士气。第二次击鼓后士兵士气开始下降，第三次击鼓后士兵士气耗尽。他们的士气已经消失，我军士气高昂，所以我们打败了他们。在齐国这样的大国，他们的处境很难预料，生怕他们设下埋伏。我看见他们车轮碾过的痕迹散落一地，又看见他们的旗帜落下，于是我决定去追他们。”

10-1010年春，齐师攻我。庄公要打仗了。国王要求见庄公。他的同乡说：“当权的人会策划这件事，你为什么要参与其中？”？"“当权者目光短浅，无法深入思考，”曹刿说。"然后他们去法院见公爵。“你为什么而战？”曹刿问道。庄公说：“我从来不敢知道吃的和穿的，一定要送给身边的大臣。“是啊，我说”小好处没重复，老百姓听话。庄公说：“祭祀用的猪、羊、玉器、丝织品等等，我从来不敢夸大数目，我必须对上帝说实话。”。曹刿说：“肖骁没有信用，得不到神灵的信任，神灵不会保佑你的。”。". "庄公说：“即使你看不到肖骁所有的诉讼案件，我也必须以事实为依据。”对：“忠诚属于你。我们可以战斗。请跟随战斗。”(全部结束：惉)

那一天，齐桓公和曹刿坐在一辆战车上，在北斗和琦君交战。庄公正要下令击鼓。“现在不行，”曹刿说。”等到琦君三次击鼓之后。曹刿说，“你可以敲鼓。". "琦君被彻底打败了。他们的公爵命令马被马追赶。“现在不行，”曹刿说。”然后他走下战车，看着琦君车轮的痕迹，爬上战车，支撑着战车的前栏杆看着琦君的队形，说：“可以追击了。". "于是，对琦君的追击被追击。

胜利后，国王问他为什么会赢。是的，“你战斗的时候有勇气。一次召集，然后拒绝，三次又筋疲力尽。我精疲力尽，所以我克服，我有钱，我捉摸不透，我害怕被淹没。我见其乱，望其败，故追之而去。”

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！