【吾闻先即制人后则为人所制翻译】一、
“吾闻先即制人,后则为人所制”出自《史记·项羽本纪》,是范增对项羽的劝谏之语。这句话的意思是:我听说如果能够抢先一步,就能控制别人;如果落在后面,就会被别人控制。它强调了主动出击、把握先机的重要性。
在历史和现实生活中,这句话常被用来提醒人们要抢占先机,不能被动应对。无论是政治、军事还是商业竞争,掌握主动权往往意味着掌握胜局。因此,理解并运用这一思想,有助于提升决策能力和战略眼光。
二、核心含义解析
| 词语 | 含义 | 解释 |
| 吾闻 | 我听说 | 表示间接引用或传闻 |
| 先 | 抢先、早于 | 指提前行动、掌握时机 |
| 即 | 就 | 表示条件关系 |
| 制人 | 控制别人 | 指掌握主动权,主导局势 |
| 后 | 落在后面 | 指行动迟缓或反应滞后 |
| 为人所制 | 被别人控制 | 表示处于被动地位 |
三、现实应用与启示
| 领域 | 应用场景 | 启示 |
| 政治 | 国家之间的外交策略 | 抓住国际局势变化,主动出击 |
| 军事 | 战争中的战略部署 | 先发制人,避免被动挨打 |
| 商业 | 市场竞争与产品创新 | 提前布局,抢占市场先机 |
| 个人发展 | 职业规划与机会把握 | 主动争取机会,不等待命运安排 |
四、结语
“吾闻先即制人,后则为人所制”不仅是古代智慧的结晶,更是现代人面对复杂环境时的重要指导原则。无论是在宏观层面还是微观层面,学会把握先机、积极应对,才能在激烈的竞争中立于不败之地。
如需进一步探讨此句在具体情境中的应用,欢迎继续交流。


