【洛阳女儿行原文及翻译】《洛阳女儿行》是唐代诗人王维的一首诗，描绘了洛阳女子的美丽与生活情态。全诗语言优美，意境深远，展现了盛唐时期女性的生活风貌。
一、原文
> 洛阳女儿行
> 王维
洛阳女儿名莫愁，
十五嫁为卢家妇。
君家白璧明月楼，
我住青槐小巷头。
绿窗纱幔春日长，
金炉香冷夜初收。
妾身未敢言离别，
君心已逐远风流。
愿得君心似我心，
定不负，此生情。
二、翻译
| 原文 | 翻译 |
| 洛阳女儿名莫愁 | 洛阳有一位名叫莫愁的女子 |
| 十五嫁为卢家妇 | 十五岁就嫁给了卢家的媳妇 |
| 君家白璧明月楼 | 你家有明亮如白玉的高楼 |
| 我住青槐小巷头 | 我住在青槐树下的小巷里 |
| 绿窗纱幔春日长 | 绿色的窗纱在春天漫长的日子中轻轻摇曳 |
| 金炉香冷夜初收 | 香炉中的香已经凉了，夜晚刚刚结束 |
| 妾身未敢言离别 | 我还不敢说出离别的言语 |
| 君心已逐远风流 | 你的心却早已随风远去 |
| 愿得君心似我心 | 希望你的心能像我的心一样 |
| 定不负，此生情 | 一定不会辜负这一生的情意 |
三、
《洛阳女儿行》通过描写一位洛阳女子莫愁的内心情感，表达了对爱情的忠贞与期待。诗中通过对环境、时间、心理活动的细腻刻画，展现出一种含蓄而深沉的情感氛围。王维以简练的语言和生动的画面感，将一位普通女子的内心世界展现在读者面前，具有极高的艺术价值。
四、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 洛阳女儿行 |
| 作者 | 王维（唐代） |
| 主题 | 女子对爱情的忠贞与期待 |
| 体裁 | 古体诗 |
| 创作背景 | 盛唐时期，反映女性情感生活 |
| 语言风格 | 清新自然，情感细腻 |
| 艺术特色 | 画面感强，情感真挚，含蓄动人 |
| 核心思想 | 表达对真心爱情的渴望与坚守 |
如需进一步探讨该诗的历史背景或文学价值，欢迎继续提问。