【形容很疲惫的英文句子】在日常交流或写作中,我们常常需要表达“很疲惫”的状态。使用合适的英文句子可以更准确地传达这种情绪。以下是一些常见且地道的英文表达方式,并附上中文翻译和适用场景。
在英语中,“很疲惫”可以用多种方式表达,根据语境的不同可以选择不同的句型。常见的表达包括直接描述身体状态、使用比喻或强调心理上的疲惫感。以下是一些常用句子及其适用场景,帮助你在不同情境下自然地表达“很疲惫”。
表格:形容很疲惫的英文句子
英文句子 | 中文翻译 | 适用场景 |
I'm completely exhausted. | 我完全累垮了。 | 日常口语中表达极度疲劳 |
I feel like I've run a marathon. | 我感觉像跑完马拉松一样累。 | 用比喻表达身心疲惫 |
My body is screaming for rest. | 我的身体在尖叫着想要休息。 | 强调身体上的疲惫 |
I can't keep going anymore. | 我再也撑不下去了。 | 表达体力或精神上的极限 |
I'm so tired that I could sleep for a week. | 我累得能睡上一星期。 | 强调极度的疲倦 |
I'm dragging myself through the day. | 我拖着身子过一天。 | 描述每天都很艰难的状态 |
I'm wiped out. | 我筋疲力尽了。 | 口语中常用表达 |
I'm running on empty. | 我已经耗尽了精力。 | 比喻精力不足 |
I'm so exhausted, I can barely stand up. | 我累得连站都站不稳。 | 强调身体极度疲惫 |
I need a break, I'm not functioning well. | 我需要休息一下,我现在无法正常工作。 | 工作或学习压力大时使用 |
以上句子可以根据具体情境灵活使用,既可用于日常对话,也可用于写作或演讲中。掌握这些表达方式,能够让你在表达“疲惫”时更加自然和地道。