【江春入旧年的上一句江春入旧年原文及翻译】“江春入旧年”出自唐代诗人王湾的《次北固山下》。这句诗描绘了春天的气息悄然进入旧年的景象,表达了时光流转、季节更替的意境。
一、原文及出处
原诗:
> 客路青山外,行舟绿水前。
> 潮平两岸阔,风正一帆悬。
> 海日生残夜,江春入旧年。
> 乡书何处达?归雁洛阳边。
作者: 王湾(唐代)
二、诗句解析
- “江春入旧年”:意思是江边的春天悄然进入了旧年的末尾。这里的“江春”指的是江边的春意,“旧年”指即将过去的旧年。
- 这句诗在整首诗中起到了承上启下的作用,既是对自然景色的描写,也暗含对时间流逝的感慨。
三、上一句是?
“江春入旧年”的上一句是:
> 海日生残夜
四、翻译与赏析
原句 | 翻译 | 赏析 |
海日生残夜 | 太阳从残夜中升起 | 描绘黎明时分的景象,象征新一天的开始,也暗示时间的更替 |
江春入旧年 | 江边的春天悄悄进入旧年 | 表达季节交替、时光流转的意境,带有淡淡的感伤和希望 |
五、总结
“江春入旧年”是王湾《次北固山下》中的名句,表现了诗人对自然变化的细腻观察和对时光流逝的深刻感悟。其上一句“海日生残夜”,则描绘了黎明初现的景象,为全诗营造出一种宁静而略带惆怅的氛围。
通过这两句诗,我们可以感受到诗人对故乡的思念以及对人生无常的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,是中国古典诗歌中的经典之作。
六、表格总结
项目 | 内容 |
诗句 | 江春入旧年 |
上一句 | 海日生残夜 |
出处 | 《次北固山下》 |
作者 | 王湾(唐) |
释义 | 江边的春天悄然进入旧年 |
赏析 | 表达时间流转、季节更替的意境,蕴含思乡之情 |
如需进一步了解这首诗的背景或其它诗句解析,欢迎继续提问。